▶️ یہ گوگل ٹرانسلیٹ میں "آپ کا طریقہ" ترجمہ کرنے کا مذاق ہے جو کامیاب ہو رہا ہے

اگر آپ سوشل نیٹ ورکس پر روز کی ترتیب ہیں، تو آپ نے پہلے ہی تازہ ترین لطیفہ دیکھا ہوگا جو وائرل ہوا ہے۔ اگر نہیں۔ مزے کی بات یہ ہے کہ جی ہاں، خود مترجم کے تلفظ میں، اس لیے ہمارا مشورہ ہے کہ آپ کام پر اتریں اور آواز کو آن کریں۔ لیکن ہوشیار رہو، اسے ایسی جگہ کرنا بہتر ہے جہاں کوئی اور اسے نہ سنے، جب تک کہ، قطعی طور پر، آپ کوئی مذاق نہیں کرنا چاہتے۔

گوگل ٹرانسلیٹ میں "آپ کا طریقہ" کا ترجمہ کرنے کا مذاق

ہم آپ کو بتاتے ہیں کہ کیا ہے گوگل ٹرانسلیٹ میں "آپ کا طریقہ" ترجمہ کرنے کا مذاق جو وائرل ہو گیا ہے تو ٹھیک ہے، یہ ویب پر سب سے مشہور مترجم میں ہسپانوی سے پولش میں فقرے "آپ کا طریقہ" کا ترجمہ کرنے کے بارے میں ہے۔ اور پھر آواز کو مارو، جیسا کہ ہم نے آپ کو پہلے بتایا تھا۔ کیا مضحکہ خیز ہے؟

بہت آسان: جب مترجم پولش میں "your method" کا تلفظ کرتا ہے، تو ایسا لگتا ہے کہ وہ دراصل "Fck me all" کہتا ہے۔ آپ اسے خود آزمانا چاہتے ہیں؟ دیکھیں کہ یہ کیسے کریں اور ہنسیں!

Google کا ہسپانوی سے پولش ترجمہ

گوگل ٹرانسلیٹ میں "آپ کا طریقہ" ترجمہ کرنے کے مذاق کو عملی جامہ پہنانے کے لیے، آپ کو سب سے پہلے یہ کرنا چاہیے گوگل ٹرانسلیٹر کو ہسپانوی سے پولش میں ڈالیں جیسا کہ؟ ٹھیک ہے، چاہے آپ ایپلی کیشن میں ہوں یا ویب ورژن میں، مترجم کے ہر اوپری بار پر جائیں اور مذکور زبانوں کو منتخب کریں: بائیں طرف ہسپانوی اور دائیں طرف پولش۔

اگلا، ہسپانوی حصے میں جملہ "آپ کا طریقہ" لکھیں، اور اس کے ترجمہ ہونے کا انتظار کریں۔ اگر آپ پہنچ چکے ہیں یہاں تک بغیر کسی پریشانی کے، آپ اپنی یقینی ہنسی کے قریب ہیں۔ آئیے جاری رکھیں!

گوگل ٹرانسلیٹ میں "دوجا میٹوڈا" کو کیسے سنیں

جب اظہار کا ترجمہ کیا جائے گا، آپ دیکھیں گے کہ پولش زبان کے حصے میں جملہ "دوجا میٹوڈا" ظاہر ہوتا ہے، لیکن "ٹوجا میٹوڈا" کو کیسے سنیں؟ گوگل کا مترجم؟

بہت آسان، آپ کو صرف اسپیکر کے آئیکون پر کلک کرنا ہوگا، جیسا کہ تصویر میں دیکھا گیا ہے، اور والیوم دینا ہوگا (اپنے ہیڈ فون کو)۔ کیا آپ نے چیک کیا ہے؟ کیا یہ ایک مکمل تیار شدہ تجویز کی طرح لگتا ہے؟ ویسے بھی، اگر آپ پورا عمل نہیں کرنا چاہتے تو یہ ویڈیو دیکھیں! اور اگر آپ زیادہ نہیں جانتے تو مترجم میں اور بھی مضحکہ خیز الفاظ موجود ہیں۔

twoja metoda pic.twitter.com/HG9cEUmiWD

- jacinta's twt (@jacinta_twt) دسمبر 19، 2021