فہرست کا خانہ:
تھوڑا تھوڑا سا گوگل اپنے بڑھے ہوئے حقیقت والے ٹول گوگل لینس کو اپ ڈیٹ کر رہا ہے۔ جیسا کہ Google I/O 2019 ڈویلپر ایونٹ میں وعدہ کیا گیا تھا، یہ ٹول ریئل ٹائم میں متن کے ترجمہ کی حیرت انگیز خصوصیت کو مربوط کرے گا۔کچھ ایسی چیز جو ہم نے پہلے ہی گوگل ٹرانسلیٹ میں دیکھی تھی، لیکن اسے اب اس نئے ٹول میں ضم کر دیا گیا ہے تاکہ اس کے آپریشن کو مزید آرام دہ اور مکمل بنایا جا سکے۔ اس طرح آپ اس سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔
آپ کو صرف گوگل لینس ایپ انسٹال کرنے کی ضرورت ہے، جو گوگل پلے اسٹور سے دستیاب ہے۔ اور اسے اس کے تازہ ترین ورژن میں اپ ڈیٹ کریں۔ اس وقت، یہ فنکشنز رفتہ رفتہ شروع کیے گئے ہیں یعنی، یہ ڈراپر کے ذریعے صارفین تک پہنچ رہے ہیں، کسی بھی بگ یا خرابی سے بچنے کے لیے جو ان کی کارکردگی کو داغدار کر رہے ہیں . اس طرح گوگل بڑی تعداد میں لوگوں کو متاثر کرنے سے پہلے اسے درست اور ٹھیک کر سکے گا۔ لہذا اگر آپ کی گوگل لینس ایپ اپ ڈیٹ نہیں ہوگی: صبر کریں۔ امید ہے کہ یہ اگلے چند دنوں یا ہفتوں میں ہو جائے گا۔
ایک بار جب آپ یہ کر لیں گے تو آپ کی ترتیب بدل جائے گی۔ اب تک یہ کیمرے کے آپریشن پر مبنی ہے، نقطوں کی ایک سیریز کے ساتھ جو حقیقی وقت میں تصویر پر اڑتے ہیں اس بات کی نشاندہی کرنے کے لیے کہ مواد کا پتہ چلا ہے۔اپ ڈیٹ سے پہلے، اگر آپ کچھ متن کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں جسے کیمرہ پکڑتا ہے، تو آپ کو متن کی ان لائنوں کو منتخب کرنے کے لیے اسکرین پر کلک کرنا ہوگا جس کا آپ ترجمہ کرنا چاہتے ہیں اور اس آپشن کو چیک کریں۔ اس کے ساتھ، Google Translate (ایپلی کیشن کھلتا ہے) پلے میں آتا ہے ٹرانسکرائب شدہ متن کو شناخت شدہ زبان اور ہسپانوی میں ڈسپلے کرنے کے لیے۔ ٹھیک ہے، یہ بدل جاتا ہے۔
اب سے گوگل لینس کا انٹرفیس کچھ زیادہ پیچیدہ ہے، حالانکہ استعمال کرنا واقعی مفید ہے۔ اور یہ ہے کہ اب اس میں اسکرین کے نیچے ایک carousel کی شکل میں افعال موجود ہیں۔ یہ سب کیمرہ استعمال کیے بغیر۔ اس طرح ہم متن کا ترجمہ آپشن تلاش کر سکتے ہیں تاکہ ایپلیکیشن اسکرین پر موجود ہر چیز کا ترجمہ کرنے کا خیال رکھے۔ یقیناً، اب یہ حقیقی وقت میں ہوتا ہے۔
یہ فرض کرتا ہے کہ ایپلیکیشن متن کا پتہ لگاتی ہے، اس کا ترجمہ کرتی ہے اور اسے تصویر پر لگاتی ہےاس طرح، ہم ترجمہ کو اس کی اصل شکل میں دیکھ سکتے ہیں، تقریباً گویا جادو کے ذریعے۔ اثر حیرت انگیز اور واقعی حیرت انگیز ہے، حالانکہ فونٹ ہمیشہ بالکل صحیح طریقے سے کاپی نہیں کیا جاتا ہے، اور نہ ہی ترجمہ شدہ متن کو ایک ہی جگہ پر فٹ کرنا ممکن ہے۔ لیکن ترجمے کا بہترین اور قدرتی تجربہ حاصل کرنا مفید ہے۔ گوگل ٹرانسلیٹ پر جانے یا اضافی ٹیپس یا کلکس کیے بغیر۔ ہر چیز سیال اور خودکار ہے۔
خط کی سفارشات
دھیان رکھیں، کیونکہ حقیقی وقت کا ترجمہ ہی وہ نیاپن نہیں ہے جو گوگل لینس میں آیا ہے (یا آنے والا ہے۔ ریئل ٹائم ٹیکسٹ ریکگنیشن کے ساتھ ساتھ پکوان کی سفارشات بھی آتی ہیں۔ اور وہ یہ ہے کہ، اگر ہم کسی ریستوراں میں گوگل لینس کی خوبیوں سے فائدہ اٹھائیں گے تو ہم یہ بھی جان سکیں گے کہ کون سی ہیں مینو میں سب سے زیادہ منتخب اور بہترین قیمتی پکوان
ایسا کرنے کے لیے، آپ کو بس کیمرے کو فعال کرنے کے لیے ایپلیکیشن کو کھولنا ہے۔ پھر ہم فنکشنز کے کیروسل میں سے ایک کا انتخاب کرتے ہیں جس میں چاقو اور کانٹے کا آئیکن ہوتا ہے اس لمحے سے ہم شناخت کرنے کے لیے اپنے سامنے موجود کارڈ کی طرف اشارہ کر سکتے ہیں۔ تمام برتن. ہم خود بخود ایک ستارے کے ساتھ نارنجی رنگ میں نشان زدہ نظر آئیں گے، وہ سفارشات جو دوسرے صارفین نے Google Maps پر کی ہیں۔ لیکن اور بھی ہے۔
اگر ہم ڈشز کے مختلف جائزے کا مخصوص ڈیٹا چاہتے ہیں تو ہمیں صرف ان میں سے کسی پر کلک کرنا ہوگا۔ فوری طور پر، Google لینس آپ کے کارڈ کو Google Maps سے ریستوراں اور اس کے پکوان کے بارے میں تمام معلومات، تصاویر اور تبصروں کے ساتھ دکھاتا ہے۔
