گوگل ٹرانسلیٹ میں فوری ترجمہ کو چالو کرنے کا طریقہ
فہرست کا خانہ:
یہ ہم سب کے ساتھ ہوا ہے: ہم اپنے موبائل پر ایک ویب صفحہ دیکھ رہے ہیں، ایسی زبان میں جسے ہم نہیں جانتے، اور ہمیں اس کا کوئی اندازہ نہیں ہے How اسے خود بخود ترجمہ کرنے کے لیےہمارے سامنے سب سے پہلی چیز جو ہوتی ہے وہ ہے ٹیکسٹ کو کاپی اور پیسٹ کرنا، گوگل ٹرانسلیٹ ایپلی کیشن پر جائیں، اور اگر ہماری خوش قسمتی ہے اور یہ انسٹال ہے تو پیسٹ کریں اور ترجمہ کریں۔ تھوڑا سا بوجھل نظام جو پڑھا جا رہا ہے اسے پڑھنے اور سمجھنے کے تجربے میں رکاوٹ ہے۔
Google Translate کے 'فوری ترجمہ' فیچر کے بارے میں ہر کوئی نہیں جانتا۔اس آسان افادیت کے ساتھ ہم انٹرنیٹ سے کسی بھی متن کو منتخب کرنے کے قابل ہو جائیں گے (بشمول فوری پیغام رسانی کی ایپلی کیشنز جیسے WhatsApp کے متن) اور خود بخود، صفحہ کو چھوڑے بغیر ان کا ترجمہ کرنے کے قابل ہو جائیں گے۔ یہ کیسے کرنا ہے؟ یہ بہت آسان ہے۔ ذیل میں ہم تجویز کردہ اقدامات پر عمل کریں اور کسی ویب سائٹ کو غیر ملکی زبان میں ترجمہ کیے بغیر نہ چھوڑیں۔
کروم براؤزر میں کسی متن کا خود بخود ترجمہ کیسے کریں
پہلا کام جو ہم کرنے جا رہے ہیں وہ ہے اینڈرائیڈ پلے اسٹور ایپلیکیشن سے گوگل ٹرانسلیٹ ایپلی کیشن ڈاؤن لوڈ کریں۔ ڈاؤن لوڈ ہونے کے بعد، ہم اسے انسٹال کرتے ہیں اور اسے پہلی بار کھولتے ہیں۔ آپ کی معلومات کے لیے انسٹالیشن فائل کا سائز 14 ایم بی ہے۔
- انسٹال اور کھولنے کے بعد، ہم ترجمے کی فائلیں انٹرنیٹ کنکشن کے بغیر ڈاؤن لوڈ کریں گے۔ ان فائلوں کا وزن 30 MB ہے لہذا، اس بار، آپ WiFi کنکشن کے تحت رہنا چاہیں گے۔
- جب ہم فائلیں ڈاؤن لوڈ کر لیتے ہیں، ہم تین عمودی پٹیوں کے مینو پر کلک کرنے جا رہے ہیں جسے ہم اوپری حصے میں دیکھ سکتے ہیں۔ درخواست کی بائیں بار. ہم اسکرین کو دائیں طرف سلائیڈ کرکے بھی مینو تک رسائی حاصل کرسکتے ہیں۔
- آئیے اب گیئر آئیکون پر 'سیٹنگز' پر کلک کریں۔ یہاں ہم ایپلیکیشن کے مختلف پیرامیٹرز کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں، جیسے کہ وائس ان پٹ یا ایپلیکیشن کا ڈیٹا استعمال۔ ہم اس حصے میں رہنے جا رہے ہیں جس میں ہماری دلچسپی ہے: ترجمہ کرنے کے لیے ٹچ کریں۔
ترجمہ کرنے کے لیے ٹچ کریں
- اس سیکشن میں ہمارے پاس تین سیٹنگز ہیں: فعال کریں، نوٹیفکیشن دکھائیں اور ترجیحی زبانیں پہلے ہم فنکشن کو فعال کرنے جا رہے ہیں: اس ترتیب کو نشان زد کرنا لازمی ہے۔ جہاں تک اطلاع دکھانے کا تعلق ہے، یہ پہلے سے ہی صارف پر منحصر ہے۔ اگر ہم اس آپشن کو چیک کرتے ہیں، جب ہم کسی ایسی ایپلی کیشن میں ہوتے ہیں جو کسی دوسری زبان میں ٹیکسٹ دکھاتی ہے، تو ایک نچلی بار اس زبان کے ساتھ ظاہر ہوگی جس میں یہ ہے اور جس میں ہم اس کا ترجمہ کرسکتے ہیں۔
- ترجیحی زبانوں میں ہم ان زبانوں کو رکھ سکتے ہیں جن کا ہم اکثر ترجمہ کرتے ہیں
کسی ویب سائٹ کے جزوی متن کا ترجمہ کیسے کریں
ہم ایک غیر ملکی ویب پیج میں داخل ہونے جا رہے ہیں۔ جب ہمارے پاس یہ پہلے سے موجود ہو تو، ہم کسی بھی متن کو کاپی کرنے کے لیے آگے بڑھتے ہیں اور ظاہر ہونے والے پاپ اپ مینو میں، ہم تین نکاتی مینو پر کلک کرنے جا رہے ہیں۔ 'ترجمہ' پر کلک کریں خودکار طور پر اور فوری طور پر ایک ثانوی ونڈو نمودار ہو جائے گی جس کا ترجمہ ہم نے منتخب کیا ہے۔
پورے ویب پیج کا ترجمہ کیسے کریں
ہم اس صفحہ تک رسائی حاصل کرتے ہیں جس کا ہم ترجمہ کرنا چاہتے ہیں۔ اگر ہم اسکرین کے نیچے دیکھیں، ایک بار (مینو میں بیان کردہ نوٹیفکیشن) کئی اختیارات کے ساتھ ظاہر ہونا چاہیے تھا: صفحہ جس زبان میں ہے، زبان اس کا ترجمہ کیا جا سکتا ہے، اور تین نقطوں والے مینو میں۔
- اگر ہم پورے صفحے کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں، تو ہم 'Spanish' پر کلک کریں گے اگر ہم اس صفحے کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں۔ ہماری زبان۔
- اس کے برعکس، اگر ہم ہمیشہ صفحات کا انگریزی میں ترجمہ کرنا چاہتے ہیں یا آپ ترجمے میں زبانیں شامل کرنا چاہتے ہیں ، مینو کو تین پوائنٹس پر دبائیں ۔
واٹس ایپ ٹیکسٹ کا ترجمہ کیسے کریں
اگر ہم مختلف تحریروں کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں جو ہمیں بھیجی گئی ہیں واٹس ایپ کے ذریعے تو ہمیں درج ذیل کام کرنا ہوں گے:
- متن کو کاپی کریں ترجمہ کرنے کے لیے
- اس آئیکن پر کلک کریں جسے آپ ایپلی کیشن کے اوپر فولیو کی شکل میں دیکھ سکتے ہیں Google Translate کا
- A پاپ اپ ببل ظاہر ہوگا۔ اسے دبائیں اور ترجمہ ظاہر ہوگا
