گوگل ٹرانسلیٹ کے 5 متبادل
فہرست کا خانہ:
Google Translate جملے کا ترجمہ کرنے کے لیے سب سے مشہور ایپ ہے، لیکن کیا یہ بہترین ہے؟ کچھ صارفین ایسا نہیں سوچتے، اور اس لیے، ہم آپ کے لیے کچھ متبادل لاتے ہیں اس طرح، آپ موازنہ کر سکتے ہیں اور دیکھ سکتے ہیں کہ آیا گوگل کا مترجم واقعی اتنا اچھا ہے (یا اتنا ہی برا) جیسا تم نے سوچا تھا۔
Microsoft Translator
ہم ایک مدمقابل مترجم کے ساتھ شروع کرتے ہیں۔ مائیکروسافٹ ٹرانسلیٹر ہمیں 60 زبانوں سے زیادہ چار مختلف طریقوں سے ترجمہ کرنے کا امکان فراہم کرتا ہےایک طرف ہم ایک لفظ کہنے اور اسے دوسری زبان میں ترجمہ کرنے کے لیے مائیکروفون کا استعمال کر سکتے ہیں۔ جواب فوری ہے، لیکن افسوس کی بات یہ ہے کہ یہ ہمیں صرف ایک ہی ترجمہ دیتا ہے، بغیر مترادفات کے۔ تحریری ورژن کے لیے بھی یہی ہے۔
دوسری طرف، ہمارے پاس تصاویر سے متن کا ترجمہ کرنے کا اختیار ہے ٹول کی اپنی حدود ہیں، لیکن جب تک ہم توجہ مرکوز کرتے ہیں پرنٹنگ ٹائپ فیس میں لکھے گئے متن پر، نتیجہ فوری اور مثبت ہوگا۔ اس کے علاوہ، مائیکروسافٹ ٹرانسلیٹر مترجم کو گفتگو میں متعارف کرانے کے لیے ایک ٹول پیش کرتا ہے۔ کوڈز کے نظام کے ذریعے، ہم ایسے جملے کہنے کے قابل ہو جائیں گے جو ایپ کے دیگر صارفین تک اس زبان میں ترجمہ کریں گے جو ہم چاہتے ہیں۔
مائیکروسافٹ ٹرانسلیٹر کا ایک بہت ہی دلچسپ عنصر یہ ہے کہ ہمیں اپنی ترجمے کی تاریخ تک رسائی کی اجازت دیتا ہے۔ گیکس کے لیے ایک آخری تجسس کے طور پر، اس میں شامل زبانوں میں کلنگن ہے۔
iTranslate Voice
یہ اینڈرائیڈ ایپ بھی مشہور مترجم iTranslate کا ورژن ہے۔ اس ٹول کے ذریعے ہم زیادہ سے زیادہ 42 زبانوں میں ترجمہ کر سکتے ہیں یقیناً، مفت ورژن میں صرف 12 شامل ہیں، جن میں سے ہم انگریزی، فرانسیسی، جرمن، چینی کو نمایاں کر سکتے ہیں۔ , اطالوی، جاپانی، روسی، عربی یا پرتگالی۔
آپریشن بہت آسان ہے۔ ہم فہرست میں سے ان دو زبانوں کا انتخاب کرتے ہیں جن کا ہم ترجمہ کرنا چاہتے ہیں، اور اس زبان کے جھنڈے پر کلک کریں جس سے ہم ترجمہ کرنے جا رہے ہیں۔ پھر مائیکرو ایکٹیویٹ ہو جائے گا اور ہمیں لفظ کہنا پڑے گا۔ کچھ سیکنڈ میں ہمارے پاس تحریری اور تلفظ شدہ ترجمہ ہوگا ہم جتنی بار چاہیں تلفظ سن سکیں گے، اور یہ بھی کہ ہم اسی لفظ کے مترادفات پیش کیے جائیں۔
ترجمان- آواز کا ترجمہ
اس مفت ترجمہ ایپ میں ہمارے پاس زبانوں کا ایک متاثر کن پس منظر ہے۔ تقریباً 90 زبانیں مفت میں دستیاب ہیں اس کے سادہ انٹرفیس سے دھوکہ نہ کھائیں، یہ مترجم فوری طور پر اپنا کام کرتا ہے، اور آپ کو ترجمہ شدہ لفظ بھی پڑھتا ہے۔ اس کا ترجمہ تحریری طور پر یا مائیکروفون کے ذریعے کیا جا سکتا ہے۔ اس کا واحد منفی عنصر یہ ہے کہ اس میں ایک بینڈ شامل ہے، لیکن یہ ناگوار نہیں ہے۔
ٹرانسلیٹر کیمرہ
Android کے لیے مفت ٹول جہاں آپ ترجمہ کرنے کے لیے 100 سے زیادہ زبانوں میں سے انتخاب کر سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، یہ بہت دلچسپ اختیارات ہیں. ایک طرف، ہم لکھ کر، بول کر یا تصویر لے کر ترجمہ کر سکتے ہیں۔ لیکن ساتھ ہی، ہم ایک دستاویز اپ لوڈ کر سکتے ہیں جسے ہم نے پہلے ہی محفوظ کر رکھا ہے تاکہ اس کا ہمارے لیے ترجمہ کیا جا سکے۔ یہ تصویر یا پی ڈی ایف ہو سکتی ہے۔
ایک اور بہت مفید فنکشن "آٹو ڈیٹیکٹ" ہے۔ اگر ہم کسی لفظ کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں، لیکن ہمیں نہیں معلوم کہ وہ کس زبان میں ہے، تو ہم اسے آسانی سے ٹائپ کر سکتے ہیں، اور ایپ اس کا ترجمہ کرنے کے لیے اسے اپنے ڈیٹا بیس سے چیک کرے گیآخر میں، ہمارے پاس تلاش کی سرگزشت ہے، اگر ہمیں اپنے قدموں کو پیچھے ہٹانے کی ضرورت ہے۔ بہت ہی دلچسپ ایپ۔
زبان مترجم
اصل نام پیش کرنے کی بہت زیادہ کوشش کیے بغیر، اس مفت ایپ میں ترجمہ کرنے کے لیے 90 زبانوں تک ہے، اور آپ کی ہارڈ ڈرائیو پر صرف 9 MB لیتا ہے یہ آپ کو صرف آواز کے ذریعے یا تحریری طور پر ترجمہ کرنے کی اجازت دیتا ہے اور آپ کو مترادفات یا متبادل معنی کے بغیر ایک ہی ترجمہ دیتا ہے۔ یقینا، یہ الفاظ اور جملوں دونوں میں بہت تیز ہے۔ اس کے علاوہ، اگر آپ کے پاس ایپس سے بھری ہارڈ ڈرائیو ہے، تو آپ اسے صلاحیت کی قربانی کے بغیر رکھ سکتے ہیں۔
